{Para o Denudado} Looks creasy, looks browny… but it’s actually a plain, simple, golden... smile. {It's a card offered to me, some 10 years ago, by my best work colleague ever, Sue Towns. I always keep and look at it with a smile.}
Que gentileza, Koluki! Muito obrigado. Eu não mereço esta distinção. Permita-me que retribua com um poema de Miguel Torga, que faria ontem 100 anos de idade se fosse vivo. Este é talvez o único poema dele que se refere a África.
BREVE ADEUS
A voar de Luanda para Lisboa, 12 de Junho de 1973.
É um adeus que te digo num poema, Continente solar, Grande e fremente coração de terra! É um adeus de poeta atribulado, Que dos longes da História E na carne dos seus Veio ver a negrura De um pesadelo. É um adeus que, ao dizê-lo, Se coalha nos olhos marejados, E dói tanto Que não pode ter versos demorados, Que não pode durar além do pranto.
Koluki, a matéria do tempo é infinita, mas não é elástica. As pessoas também não são elásticas e muito menos são infinitas; têm que fazer opções, por muito que lhes custe.
Que gentileza, Koluki! Muito obrigado. Eu não mereço esta distinção. Permita-me que retribua com um poema de Miguel Torga, que faria ontem 100 anos de idade se fosse vivo. Este é talvez o único poema dele que se refere a África.
ReplyDeleteBREVE ADEUS
A voar de Luanda para Lisboa, 12 de Junho de 1973.
É um adeus que te digo num poema,
Continente solar,
Grande e fremente coração de terra!
É um adeus de poeta atribulado,
Que dos longes da História
E na carne dos seus
Veio ver a negrura
De um pesadelo.
É um adeus que, ao dizê-lo,
Se coalha nos olhos marejados,
E dói tanto
Que não pode ter versos demorados,
Que não pode durar além do pranto.
Miguel Torga
Denudado... merece sim a distincao. E so' espero que o adeus seja mesmo breve. Afinal a materia do tempo e' infinita, nao e'?
ReplyDeleteKoluki, a matéria do tempo é infinita, mas não é elástica. As pessoas também não são elásticas e muito menos são infinitas; têm que fazer opções, por muito que lhes custe.
ReplyDeleteUm abraço
Concordo!
ReplyDeleteUm abraco