Thursday 13 January 2011

Desculpe...


...Mas...


Os primeiros portugueses estabeleceram-se em Luanda, de fonte segura e indesmentível, em meados (Junho ou Julho) de 1576. Mas chegaram à Ilha do Cabo no dia 11 de Fevereiro de 1575. Esta deve ser a data que marca a transformação da pequena aldeia já existente, com algumas dezenas de habitantes, numa das mais belas cidades da costa ocidental de África.
O almirante Paulo Dias de Novais saiu de Lisboa meio ano antes, com a incumbência de fundar uma grande cidade na costa marítima, já que existiam relações diplomáticas privilegiadas com o Reino do Congo, no interior.
Paulo Dias de Novais aportou à Ilha de Luanda porque o rei do Congo se dizia proprietário desses domínios. Os Dembos, séculos mais tarde, provaram que essa "posse" não era pacífica e muito menos aceite. Mas vamos falar de Luanda, desde o seu nascimento como cidade, até aos anos 50 do século passado.

[Extracto daqui]


... apenas duas observacoes:


i. "Os primeiros portugueses estabeleceram-se em Luanda, de fonte segura e indesmentível, em meados (Junho ou Julho) de 1576." Se se trata de "fonte segura e indesmentivel" porque nao cita-la? E mesmo que nao o fosse, fontes, especialmente em Historia, devem sempre (que possivel) ser citadas e/ou referenciadas;

ii. "Paulo Dias de Novais aportou à Ilha de Luanda porque o rei do Congo se dizia proprietário desses domínios. Os Dembos, séculos mais tarde, provaram que essa "posse" não era pacífica e muito menos aceite." - "Seculos mais tarde"? Quando? Como? Porque? Creio que bastaria uma breve citacao ou referencia para se consubstanciar tal afirmacao sem ter que se sair, ou deixar de falar, de Luanda...

...Mas...


Os primeiros portugueses estabeleceram-se em Luanda, de fonte segura e indesmentível, em meados (Junho ou Julho) de 1576. Mas chegaram à Ilha do Cabo no dia 11 de Fevereiro de 1575. Esta deve ser a data que marca a transformação da pequena aldeia já existente, com algumas dezenas de habitantes, numa das mais belas cidades da costa ocidental de África.
O almirante Paulo Dias de Novais saiu de Lisboa meio ano antes, com a incumbência de fundar uma grande cidade na costa marítima, já que existiam relações diplomáticas privilegiadas com o Reino do Congo, no interior.
Paulo Dias de Novais aportou à Ilha de Luanda porque o rei do Congo se dizia proprietário desses domínios. Os Dembos, séculos mais tarde, provaram que essa "posse" não era pacífica e muito menos aceite. Mas vamos falar de Luanda, desde o seu nascimento como cidade, até aos anos 50 do século passado.

[Extracto
daqui]


... apenas duas observacoes:


i. "Os primeiros portugueses estabeleceram-se em Luanda, de fonte segura e indesmentível, em meados (Junho ou Julho) de 1576." Se se trata de "fonte segura e indesmentivel" porque nao cita-la? E mesmo que nao o fosse, fontes, especialmente em Historia, devem sempre (que possivel) ser citadas e/ou referenciadas;

ii. "Paulo Dias de Novais aportou à Ilha de Luanda porque o rei do Congo se dizia proprietário desses domínios. Os Dembos, séculos mais tarde, provaram que essa "posse" não era pacífica e muito menos aceite." - "Seculos mais tarde"? Quando? Como? Porque? Creio que bastaria uma breve citacao ou referencia para se consubstanciar tal afirmacao sem ter que se sair, ou deixar de falar, de Luanda...

No comments: