Tuesday 26 December 2006

THE GODFATHER OF SOUL 'IS NO MORE'...

When you hate you blind yourself, and with hate you can’t communicate
(James Brown, 1933-2006)

Pois e'... James Brown, o "Padrinho da Musica Soul", resolveu deixar-nos neste dia de Natal...

Como todos os personagens que conseguem, por forca do seu carisma e personalidade, atingir o estatuto de 'icons' enquanto vivos, JB deixa-nos o legado de uma vida cheia de... vida!

No seu balanco de activos e passivos, estes sao, senao eclipsados, pelo menos facilmente esquecidos perante aqueles...

JB teve uma infancia desprotegida (na nossa Luanda de hoje, ele seria um "menino de rua") e uma vida adulta bastante conturbada... Talvez por isso mesmo, deixou registado o seguinte:

"I would like to pass on the want to do something. The need is there. Good lyrics are good things, but I would like to pass on that drive, that invigorous undying determination... Funky' is about the injustices, the things that go wrong, the hungry kids going to school trying to learn. 'Funky' is about what it takes to make people move - take it from the gospel, from the jazz... Thank God that I had the ability to understand that I had a different beat and that I was a drummer... Do your hair in different styles, make people notice... Die on your feet, don't live on your knees... I'll never forget who I am, where I came from, where I am today, and who put me here: YOU... Killing's out and school's in and we're in bad shape... We need to protect the kids by giving them something to do. (It's about) making them interested, making them love mom and dad more, love the family more, love themselves more and love their school. So there won't have to be killing in school... We need (people) to come forward to save our country and our kids. I could care less about the record. If you say you're already into that, you can throw the record away. But we've got to save these children. That's what's important."



Nas contas da minha vida, o JB figura em algumas gratas memorias, tais como, ainda adolescente, dancar no quintal do Ti Gusto em Luanda ao som do "Sex Machine" e do "It's a Man's Man's Man's World..." sem fazer a minima ideia do significado das letras...

... de ter engrossado o coro dos espectadores ao som do "Living in America" durante um show ao vivo que ele deu em Cascais num qualquer ano da decada de 80...

...de cantar o "I Feel Good" com uma familia amiga durante um passeio de carro pelas ruas de Luanda (com o condutor a marcar o compasso da musica com os travoes...) nas ferias de Natal de 2001...

... enfim, so boas memorias!

JAMES BROWN IS DEAD, LONG LIVE THE GODFATHER OF SOUL!
When you hate you blind yourself, and with hate you can’t communicate
(James Brown, 1933-2006)

Pois e'... James Brown, o "Padrinho da Musica Soul", resolveu deixar-nos neste dia de Natal...

Como todos os personagens que conseguem, por forca do seu carisma e personalidade, atingir o estatuto de 'icons' enquanto vivos, JB deixa-nos o legado de uma vida cheia de... vida!

No seu balanco de activos e passivos, estes sao, senao eclipsados, pelo menos facilmente esquecidos perante aqueles...

JB teve uma infancia desprotegida (na nossa Luanda de hoje, ele seria um "menino de rua") e uma vida adulta bastante conturbada... Talvez por isso mesmo, deixou registado o seguinte:

"I would like to pass on the want to do something. The need is there. Good lyrics are good things, but I would like to pass on that drive, that invigorous undying determination... Funky' is about the injustices, the things that go wrong, the hungry kids going to school trying to learn. 'Funky' is about what it takes to make people move - take it from the gospel, from the jazz... Thank God that I had the ability to understand that I had a different beat and that I was a drummer... Do your hair in different styles, make people notice... Die on your feet, don't live on your knees... I'll never forget who I am, where I came from, where I am today, and who put me here: YOU... Killing's out and school's in and we're in bad shape... We need to protect the kids by giving them something to do. (It's about) making them interested, making them love mom and dad more, love the family more, love themselves more and love their school. So there won't have to be killing in school... We need (people) to come forward to save our country and our kids. I could care less about the record. If you say you're already into that, you can throw the record away. But we've got to save these children. That's what's important."



Nas contas da minha vida, o JB figura em algumas gratas memorias, tais como, ainda adolescente, dancar no quintal do Ti Gusto em Luanda ao som do "Sex Machine" e do "It's a Man's Man's Man's World..." sem fazer a minima ideia do significado das letras...

... de ter engrossado o coro dos espectadores ao som do "Living in America" durante um show ao vivo que ele deu em Cascais num qualquer ano da decada de 80...

...de cantar o "I Feel Good" com uma familia amiga durante um passeio de carro pelas ruas de Luanda (com o condutor a marcar o compasso da musica com os travoes...) nas ferias de Natal de 2001...

... enfim, so boas memorias!

JAMES BROWN IS DEAD, LONG LIVE THE GODFATHER OF SOUL!

1 comment:

Anonymous said...

Venho acompanhando com prazer o desenvolvimento deste blog ja ha umas semanas.
Os meus sinceros parabens por um dos melhores espacos da blogosfera multicultural! Temas actuais, muita sensibilidade e criatividade e tambem muito boa musica. Assim da gosto navegar na net, principalmente quando quem nos da este prazer eh uma angolana.
Noto que a maior parte dos visitantes ate agora sao dos States, eu tambem sou um deles mas mesmo nos sites americanos ainda nao vi um tributo ao Godfather da Soul tao atempado e apropriado.
Mais uma vez muitos parabens!

Observador Atento